Cu muzica sa, toate femeile lumii se simt frumoase! Pe acordurile melodiilor sale s-au nascut povesti de Mare Dragoste, s-au conceput copii, s-au trait disperari fara seaman si regasiri atinse de miracol. In exclusivitate pentru numarul de martie al revistei Tango, Julio Iglesias a acceptat sa scrie, in cea mai frumoasa limba a pamantului – spaniola, despre dragoste si despre femeile din viata sa.
Es mi vida entera. Después de 22 años juntos y cinco hijos en común, simplemente me faltaría el aire, sin ella. Miranda es mi amor, mi compañera, mi amiga, mi confidente, mi apoyo constante e incondicional.
Dragostea este viata insasi… Iar sotia mea este viata mea pe de-a intregul! Dupa 22 de ani impreuna si cinci copii in comun, pur si simplu n-as mai putea respira fara ea. Miranda este dragostea mea, partenera mea, prietena mea, confidenta mea, sprijinul meu constant si neconditionat. Cand esti alaturi de femeia pe care o iubesti, viata ta capata un sens special. Sa-ti imparti fiecare zi cu persoana pe care o iubesti si te iubeste, te implineste, te face fericit si da sens vietii tale. Ma simt norocos pentru ca am avut in viata mea femei extraordinare, de la care am invatat foarte mult. Femeile sunt mult mai generoase decat barbatii, iubesc mult mai profund, iubesc absolut. Dar nu este nicio formula magica pentru a o intalni pe femeia pe care o vrei pentru totdeauna. Sunt circumstante ale vietii… Viata a fost foarte generoasa cu mine, mi-a dat sansa extraordinara de a intalni o femeie minunata. De asemenea este important sa lupti pentru a o cuceri, cand iti dai seama ca, in sfarsit, o ai in fata ochilor.
Miranda si cu mine ne-am cunoscut dintr-o pura intamplare, in 1991, in aeroportul din Jakarta. Ea era model si calatorea mult in vremea aceea. La fel si eu, pentru concertele mele. Circumstantele vietii au facut astfel incat drumurile noastre sa se intalneasca. Cand am vazut-o, am stiut ca era EA si imi aduc aminte ca i-am spus acest lucru prietenului care era cu mine atunci. Asa a inceput povestea noastra.
Daca vorbim despre iubirea pentru o femeie, raspunsul la intrebarea pe cine am iubit cel mai mult este, fara indoiala, Miranda. Daca vorbim despre familie, tatalui meu i-am declarat o dragoste imensa. Ne unea o mare complicitate si prietenie, o capacitate neobisnuita de a ne spune totul printr-un singur gest sau o privire. Chiar si astazi il simt alaturi de mine in fiecare zi, avand grija de mine, chiar daca un mai este printre noi.
Pentru ei si alaturi de ei am invatat ca, mai mult decat un gest sau un cadou, ceea ce conteaza cu adevarat este sa iubesti neconditionat. Sa cunosti persoana care-ti este alaturi, sa o multumesti, sa o faci fericita. De multe ori, un zambet, dimineata, cand te trezesti, valoreaza mai mult decat o mie de gesturi.
Femeile au tendinta de a iubi si se a se darui mai mult, pentru ca ele, pentru a fi mame, experimenteaza iubirea absoluta, au o perceptie mai profunda a ceea ce este sentimentul.
Iar femeilor din Romania le multumesc mult pentru atatia ani de dragoste. In anul 1969, Romania a fost prima tara din strainatate in care am cantat. De atunci incoace, de cate ori am fost in Romania am simtit afectiunea lor, care m-a facut fericit peste masura.
Me siento afortunado de haber tenido en mi vida a grandes mujeres, de las que he aprendido muchísimo. Las mujeres son mucho más generosas que los hombres, aman de una forma mucho más profunda, absoluta.
