In ton cu avertismentele specialistilor de a ne lepada, vara aceasta si-n toate verile viitoare, de bronzul natural in favoarea celui confectionat de cosmeticieni, am gandit intregul numar de revista. Preluand verdictul dermatologilor de expunere strict dramuita la soare, am conceput pictorialul. Le-am invitat pe Monica Dascalu si pe Oana Andoni, stiristele de la ProTV, sa ne sustina in demersul nostru de a domoli ardoarea romanilor de afisare fatisa in miez de zi, in plin soare.
Oana a jucat partitura celei sfioase si cumpatate, iar Monica a fost cea aventuroasa si indrazneata. Amandoua ne-au aplaudat initiativa, niciuna nu s-a temut de primejdiile pe care temperaturile ridicate le-au adus cu ele, nu s-au cramponat de disconfortul locatiei alese (un veritabil lan de floarea-soarelui!) si nu s-au protejat impotriva efectelor etalarii prelungite in fata aparatului de fotografiat. Dimpotriva. S-au expus in toata frumusetea lor.