Nina Cassian – O pasăre
de revistatangoO pasăre foarte-apropiată mie – un fel de rudă – Mi-a indicat un izvor ascuns în pădure, De nimenea știut până atunci. Am gustat ..
O pasăre foarte-apropiată mie – un fel de rudă – Mi-a indicat un izvor ascuns în pădure, De nimenea știut până atunci. Am gustat ..
anunță cetăţii, pământului că ploaia există, anunţă oamenilor că au datoria să spere. Un poet în faţa unui cer ars, în faţa unui câmp ..
Și totuși după toate calculele e anul soarelui fierbinte al tigrilor în piei de lup anul rulotelor line cu mâncare pentru tot anul anul inimicițiilor ..
He told me I’ll never marry again or else I’ll be Jesus’s bride. He was right. He was the final, definite, ultimate husband I had. He died, ..
Visez mereu cai verzi şi cai albaştri – Întotdeauna am visat ce nu trebuia Aşa eram eu alcătuit Mai mult din ceva ce nu se vedea Şi caii aceştia ..
doar o singură noapte de dragoste a fost între noi doar o singură noapte de dragoste e singurul lucru de care îmi amintesc din viața mea de înger ..
Răsai asupra mea, lumină lină, Ca-n visul meu ceresc d-odinioară; O, maică sfântă, pururea fecioară, În noaptea gândurilor mele vină! Speranţa ..
Poți crede tot ce vrei mai bine, Copiii nu greșesc nimic, Au dreptul să-și iubească visul Și zânele din Carul Mic. Tu încă nici nu știi ce mare ..
pentru nopțile-n care dormi goală îți voi scrie un letopiseț de sfială pe care-l voi trimite la mănăstiri în calești din lemn de trandafiri la toate ..
Inima mi-i pom împovărat de rodii sângerii ; le-am scuturat, și nu s-au scuturat, și trebuie să vii. Ramurile să se-ndrepte vor către cer și soare ..
La sărbătoarea florilor de măr, când drumul cere paşii să se-aştearnă, acum ne despărţim într-adevăr precum ne promisesem astă iarnă. La sărbătoarea ..
te vor trimite-n fața instanței să nu recunoști, să nu spui nimănui că după ce te-am îmbrățișat ai început să miroși a flori de gutui să nu recunoști ..
Nu. Nu ți-au trebuit nici gesturile mele ca niște funde în jurul clanțelor de la uși, nici privirile mele brodate-n perdele, nici întreg universul ..
Vreau să aduc mulțumiri dumnezeiescului Labirint de efecte și cauze Pentru diversitatea făpturilor Care alcătuiesc acest univers neobișnuit, Pentru ..
Aşa cum stai, Dreaptă, Cu braţele moi Pe pântecul plin, Pari o veche soţie de voievod Ţinându-şi ctitoria. Şi parcă-aud un glas Venind de dincolo ..
O, dac-ai vrea să ne-ascundem de lume în vechiul dulap Plin cu jachete și rochii din marea sufragerie, Cînd după-amiaza ne tulbură mințile-n cap Și prin ..
îngere, îngere, îngere voi depune azi o plângere despre frumoasa inimii curgere la sfântul petru (și chiar mai sus) între un spendid răsărit (și ..
ninge sălbatic e ultima ninsoare cu sănii fulgii par vechi litografii schitul e-nconjurat de lupi, de dihănii ninge sălbatic tu ai glasul de miere ..
M-am îmbrăcat c-o armură Făcută din pietrele care-au rămas După ce a trecut apa. Mi-am pus o pereche de ochelari În ceafă, Ca să pot vedea numai ..
Am legat copacii la ochi Cu-o basma verde Și le-am spus să mă găsească.
Dintre-nșelătoarele amante Mi-a rămas în minte numai una, Încărcată greu cu diamante Și purtând pe frunte – nouă – luna. Mă-nvelea ..
Voiam să rămân în septembrie pe plaja pustie și palidă, voiam să mă-ncarc de cenușa cocorilor mei nestatornici și vântul greoi să-mi adoarmă ..
Septembrie galben. Seri lungi, viorii, Fug zilele verii spre soare. Trec stol Cocorii scad sus. Toamna vine domol. Din vară în vară, dând iernii ocol ..
Aprind țigara și te-aștept să vii Pe-o bancă de pe stradă, la amiază: Secundele acestea argintii Se scutură ca verbele-ntr-o frază. Foșnesc șoptit ..
ea cânta în corul bisericii ea era ușoară ca un nor ea era atât de frumoasă și-avea un fluture adormit pe picior ea cânta în corul de mierle ea cânta ..