Prestigioasa publicatie The New York Magazine a desemnat cea mai buna carte a ultimilor zece ani, un roman descris ca fiind “un soi de combinatie intre Mario Vargas Llosa, Star Trek, David Foster Wallace si Kanye West”.
Romanul Scurta si minunata viata a lui Oscar Wao, de Junot Diaz, a fost desemnat cea mai buna carte a ultimilor 10 ani, criticii literari plasandu-l pe Junot Diaz in topul celor mai buni 20 de scriitori ai secolului XXI. Editia in limba romana a cartii Scurta si minunata viata a lui Oscar Wao, aparuta in traducerea Danielei Rogobete, a fost publicata anul trecut in cadrul colectiei Biblioteca Polirom, la numai 5 luni de la recompensarea romanului cu Premiul Pulitzer pentru Literatura. Scurta si minunata viata a lui Oscar Wao este cea de-a doua carte a tanarului scriitor dominicano-american, dupa volumul de povestiri Drown, intimpinat de critici cu un entuziasm fara precedent si distins cu PEN/Malamud Award.
Oscar Wao, protagonistul cartii, este un dominican supraponderal, tocilar de ghetou si impatimit de jocurile video si romanele SF. In casa lui din New Jersey, unde locuieste cu mama de moda veche si cu sora rebela, Oscar viseaza ca va deveni un J.R.R. Tolkien postcolonial si, mai ales, ca va descoperi dragostea. Dar asta s ar putea sa nu se intample niciodata, din cauza blestemului fuku, care urmareste familia lui Oscar de generatii intregi, condamnandu i pe membrii acesteia la inchisoare, tortura, accidente tragice sau iubiri nefericite. Si daca nu fuku este cel vinovat de atatea rele, atunci probabil e vorba de tentaculele dictatoriale ale lui Trujillo, impanzind infernal si absurd o lume intreaga, chiar si dincolo de mormant. Iar Oscar, inca asteptand primul sarut, este doar cea mai recenta victima a… vietii.
„Stilul lui Diaz este obraznic, obsedant, seducator… in peisajul imaginat de el, sintem cu totii victime ale unei istorii si ale unui prezent care nu numai ca singereaza laolalta, dar fierb inabusit la focul haosului. O poveste adesea hilara, dar care iti rupe inima.” (Esquire)
