Scriitorul turc Orhan Pamuk, laureatul premiului Nobel pentru literatura pe 2006, a fost decorat cu Legiunea de Onoare, cea mai inalta distinctie onorifica franceza, de ministrul Culturii, care a salutat “libertatea de stil” a romancierului si lupta acestuia “impotriva tuturor intolerantelor”.
“Ati ramas, in ciuda tuturor consacrarilor, un scriitor de avangarda, un etern inovator”, a declarat ministrul Aurelie Filippetti, decorandu-l pe acest scriitor ale carui carti s-au vandut in peste 11 milioane de exemplare pe plan mondial, informeaza AFP.
“Iar aceasta libertate de stil corespunde total libertatii omului (…) Nu ati ezitat niciodata, chiar cu pretul unei foarte grele solitudini, sa va ridicati contra uitarii, contra tacerilor Istoriei”, a continuat ministrul francez.
Orhan Pamuk, in varsta de 60 de ani, este unul dintre foarte putinii intelectuali turci care au recunoscut public, in 2005, genocidul armean. El a fost de mai multe ori anchetat de justitia din tara lui, apoi amenintat cu moartea de extremisti, dupa ce s-a stabilit, in 2007, in Statele Unite ale Americii, unde traieste de atunci.
Romancierul a protestat, totodata, fata de felul in care guvernul de la Ankara trateaza minoritatea kurda si a fost primul scriitor din lumea musulmana care a criticat celebra “fatwa” (condamnare la moarte) lansata de ayatolahul Khomeini contra scriitorului Salman Rushdie, autorul volumului “Versetele satanice”.
Orhan Pamuk este scriitorul turc ale carui opere sunt cele mai vandute in lume, fiind traduse in peste 60 de limbi straine. In 2006, el a devenit, totodata, primul scriitor turc recompensat cu premiul Nobel pentru literatura.
Multe dintre romanele sale au devenit “clasice”: “Casa tacerii”, “Ma numesc Rosu”, “Fortareata alba”, “Cartea neagra”, “Viata cea neagra”, “Zapada” – recompensat cu premiul M?dicis pentru cel mai bun roman strain pe 2005 -, “Muzeul Inocentei”.
Scriitorul turc, care a castigat numeroase premii literare europene si americane, a primit, vineri, premiul Sonning, cea mai prestigioasa recompensa culturala din Danemarca, acordata pentru a rasplati munca depusa in favoarea culturii europene.
Pamuk a primit, in iunie 2008, marele premiu Ovidius la Festivalul Zile si Nopti de Literatura de la Neptun.
In 2005, la Targul de Carte de la Frankfurt, scriitorul a primit prestigiosul Friedenspreis (Premiul Pacii), numele sau alaturandu-se unor laureati celebri, precum Vaclav Havel, Mario Vargas Llosa, Susan Sontag si Peter Esterhazy.
